上外團隊正在埃及“挑寶修寶”

　　前天，上海外國語大學世界藝術史研究所青年學者薛江博士又奔赴埃及，對剛剛發現的埃及古代城市遺址進行前期調研。一年多裡，這已是他第七次前去埃及。上海博物館爆火出圈的“之巔：古埃及文明大展”，就是由上外世界藝術史研究所學者團隊參與策展的。做為有史以來全球最大規模、亞洲最高档級的古埃及文物出境展，“之巔：古埃及文明大展”匯集了492組788件古埃及文明分歧時期的珍貴文物，此中超過95%的文物初次來到亞洲。此次展覽中有400余件最新出土的古埃及文物界范圍內初次表态。“薩卡拉的奥秘”做為本次展覽三個从題之一，呈現了上外參與的中埃薩卡拉新出土文物數字化調查與研究項目标相關。理論上說，出土文物正在完成拾掇報告移交之前是不克不及進行展出的。但這批最新的考古發現，由埃及例外運送到上海展出。這離不開中埃之間長期多項亲近考古合做——特别是近年來，由上外世界藝術史研究所所長朱青生帶領的研究團隊先后赴埃及實地調研调查，並與埃及最高文物委員會配合簽署協議確立多個合做的長期研究項目。此中就包罗中埃薩卡拉新出土文物數字化調查與研究項目，次要是對薩卡拉遺址出土的上千具人形木乃伊棺槨進行數字化掃描、保護、拾掇、研究和發表。未來，還將建成多模態數據庫，實現全球共享計劃，並初次以中文、英文、阿拉伯文三種語言向全世界發布考古。“埃及的永恆沉睡之地‘薩卡拉’臨近戈壁，最高氣溫凡是超過40攝氏度，而正在挖掘的墓室裡，則高達六七十攝氏度。即便一天隻工做4個小時，也很容易中暑﹔不僅如斯，輕輕一吹，幾千年積累的塵埃便彌漫開來……”考古現場工做領隊薛江向記者描述了中埃聯合考古隊挖掘現場的場景。“繩索吱吱呀呀，我們立正在轱轆車筐中，被慢慢朝十幾米深的豎井墓放下……正在迷蒙的塵霧中，我一眼瞧見了那具異常精彩、無比完整的‘綠臉棺’。”“上外是中國第一家正在埃及遺址現場做考古的高校。”項目發起人朱青生認為，中國高校將全新的圖像理論、數據庫觀念和微痕掃描等一系列圖像技術進行結合，進入埃及考古遺址現場開展原始材料汇集拾掇，是中國自从開展世界藝術史研究創新的新舉措。正在埃及堆積如山的出土文物裡挑“寶貝”，是一件幸福又豪侈的事。上博此次展品，來源於多個埃及主要博物館的庫房，所有文物都歸類陳列，數十萬件文物靜候學者研究。憑著長年積累的圖像記憶與研究，薛江和上外世界藝術史研究所特聘传授顏海英通過事先打好的策展腹稿按圖索驥，同時以開放的心態尋找既能獲批調用，又兼具特色的展品。薛江個子高，負責巡覽高處，尋找有新意的展品﹔顏海英資歷深，就負責條分縷析地把歷史性、經典性展品逐个挑出來比選。他們把庫房叫做“萬神殿”，開打趣說，恨不得趁這個進入文物寶庫的機會，把“萬神殿”的庫藏“扒拉個底朝天”，把所有的圖像、實物都看一看，過一過“眼癮”。時間久了，本来負責介紹並監督挑選文物的埃及办理人員，漸漸適應這兩個中國專家的工做節奏。伴随他們挑選的埃及當地工做人員，一開始還跟著他們正在分歧庫房來回驰驱，后來實正在走不動了，便他們“自選”，待選定后再介入。有時干脆就讓他們留正在辦公室，正在電腦上自行繼續查找資料。“他們用的是很老舊的電腦，所有文物消息都正在裡面，隻有用編號才能調取，我天天看他們操做就學會了。通過系統性爬梳，我們正在裡面發掘了很多多少寶貝。有些擺正在不顯眼的角落裡來不及拾掇，已經落滿灰塵，但極具代表性和研究價值的文物，這次也被我們梳理出來了。”阿蒙涅姆赫特三世、哈特謝普蘇特女王、拉美西斯二世、戴著假胡須的無名法老……正在上博“法老的國度”展廳裡，好幾卑精彩而獨特的國王雕像都是這麼被發現的。數字化三維全息記錄，是目前人類對這些寶藏永世留存的最好手段。薛江介紹，由5名中國隊員和6名埃及隊員組成的一期項目組，選取薩卡拉距離巴斯泰特神廟（“貓神廟”）比来的兩座豎井墓（編號為64號、65號）中發現的300具人形彩繪木棺，擇其精彩者，進行首批數字化採集工做，為后續展開大規模數字化採集保護與研究探。“當我們看到300具人形彩繪木棺時，很激動。”說實話，這些木棺正在地底下埋藏了上千年，不僅有上千年的灰塵正在，有的木棺以至被壓壞了，光是打開木棺這一步就不容易。凡是一個木棺完成數字化保留，至多需要2天時間。數字化團隊還面臨新挑戰——這裡的棺材不是邊緣為曲線的立方體，它是人形木棺，有良多曲面。“這就需要360度立體式掃描。”薛江說，側面、頂面、底面……古埃及人正在凡是能繪制的处所都描繪了圖案。這些圖像既有文字的部门，也有圖示的內容。對於文字部门，聯合考古隊白日進行發掘和拾掇、掃描，晚上就集中時間對文字內容進行記錄、翻譯和校對。經過拾掇發現，這批豎井墓中的棺木，其歷史時序跨度竟超過千年，此中若干發現或將填補全世界正在古埃及棺槨研究方面的空白。圖像識別也很花時間。掃描的同時，要同步把圖像摄影，用圖像學結合數字技術進行推導、對比，為之后成立數據集打好基礎﹔而漫漶、磨損或看不清晰的处所，有時還要用紅外掃描再次辨別清晰。據介紹，古埃及木棺很講究色彩。每個棺材圖案上的臉部顏色有哪些？分幾層涂上去？顏料的成分、制做工藝怎樣？還需要科技力量來支撐。經和埃及方面溝通，考古隊收集细碎掉下來的顏料渣料、棺材材料的碎片和一些利用的布料帶回國內，為之后通過實驗和數據阐发來豐富埃及學的棺槨類型學研究做准備。“埃及的文物寶藏實正在太多了。”薛江告訴記者，為了讓這一寶貴的世界文明歷史盡早呈現出來，團隊目前採取“現場採集一部门，回來研究一部门，編輯著錄一部门”的接力研究体例。“這次去埃及，不僅有薩卡拉的老項目，還包罗埃及國家考古隊最新發現的阿蒙荷泰普三世的国都遺址。”薛江興奮地說，以往埃及發現的更多是墓葬、神廟，當前，有關栖身區域和城市的研究則是全球埃及學研究的一個新标的目的。據悉，未來《埃及總錄》將以多語種分階段出书，預計本年將推出《埃及總錄》第一冊，並將建設圖像數據庫。此外，正在埃及盧克索地區，薛江團隊還有一個聯合文物修復項目——修復卡納克神廟中兩座巨型雕像。根據文獻記載，卡納克神廟的兩座巨型雕像一個高20多米、一個高30多米，由於歷史缘由，良多处所成了碎片。卡納克神廟是古埃及留下的規模弘大、研究意義深遠的建建群，也是世界各國呈現文物研究綜合實力的“競技場”。未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用。